Skip to Main Content

보도 자료

힐스펫뉴트리션은 비상상황시 반려동물을 도울 수 있는 특별한 국가재난안전 네트워크를 발표합니다

힐스는 주인에게 반려동물 준비와 비상상황 시 관리방법을 교육합니다.

 

토페카, 켄자스(2013년 5월 8일) 

 

힐스 재난안전 허리케인 이삭 2012 "나는 작년 콜로라도의 산불 발생기 동안에 나의 보호소를 지원할 때 힐스가 했던 엄청난 역할을 처음으로 보았습니다," 라고 콜로라도 온천 파이크스 픽 지역의 휴먼 소사이어티 회장 맥허그-스미스가 말했습니다. "그들이 얼마나 재빠르게 대응하고 보금자리를 잃은 동물들의 유입을 수용하기 위해 임시로 설치한 임시보호소를 포함한 우리의 모든 보호소를 위한 충분한 음식을 제공하는데 얼마나 많이 기여했는지는 놀라울 정도입니다."

 

이 형식화된 US 전국적 보호소 네트워크는 비상 사료 배달과 비슷한 종류의 네트워크를 조정합니다. 국가 동물재간 준비일은 5월 11일을 맞아, 힐스 또한 재난 발생시 반려동물 주인이 그들의 반려동물을 건강하고 안전하게 보호하기 위해 무엇을 해야 할지 교육하는 것을 돕습니다.

 

"힐스는 국가재난 시 보호소, 수의병원, 동물 관리기구와 공동체와 협업하여 반려동물과 보호소 동물들에게 먹이를 주고 관리하는 방식으로 공동체를 도움으로써 도움이 필요한 반려동물을 돕는 오랜 역사를 가지고 있습니다," 라고 미국 힐스펫뉴트리션의 회장 코스타스 콘도파노스가 말했습니다. "힐스의 재난안전 네트워크는 힐스가 전국적으로 보호소와 함께 해왔던 일을 공식화하는 것입니다. 우리는 함께 전국적인 재난에 피해입은 반려동물과 그들의 공동체에 가능한한 빨리 대응할 수 있습니다. 우리는 우리의 보호소와의 강한 유대가 자랑스럽습니다. 재난이 발생하면, 힐스는 수시간 내로 비상식량 조달로 대응할 준비가 되어있습니다."

 

2002년 이후부터 힐스 푸드, 쉘터 & 러브 프로그램은 2억 4000만 달러 이상의 힐스 사이언스 다이어트 브랜드 사료를 1000여개 이상의 전국 보호소에 기부하였으며 700만 마리 이상의 반려동물들에게 새로운 집을 찾아주었습니다. 매일, 프로그램은 100,000마리 이상의 유기반려동물들에게 먹이 주는 것을 돕습니다. 재난안전 네트워크를 통해, 힐스는 국가적 재난과 비상사태 시에 반려동물, 반려동물의 주인과 공동체를 돕는 범위를 확장시킬 수 있습니다.

 

힐스 재난안전 허리케인 이삭 2012 힐스는 주요 자연재해가 발생했을 때, 비상자원이 필요한 곳에 대응하는 탄탄한 전적을 갖고 있습니다. 특히, 허리케인 샌디, 이삭, 카트리나, 콜로라도 온천 근처 왈도 캐년 산불, 조플린 내 토네이도, 일본 쓰나미가 발생하였을 때 힐스는 보호소들을 보조하였습니다. 힐스는 걸프 해변 기름 유출로 반려동물의 주인이 필요한 사료와 의학적 관리를 제공할 수 없었을 때, 기록적인 숫자의 반려동물의 수요에 대응하기 위해, 걸프 해변을 따라 존재하는 90개 이상의 수의 보호소와 클리닉을 지원하기위해 2010년 미국 수의학 재단에도 가입하였습니다

 

5월 11일 국가 동물재난 준비일을 지원하는 의미에서, 힐스도 반려동물 주인들이 재난이 발생하기 전 재난에 대비할 수 있도록 강조합니다.

 

미국 전문가이자 힐스펫뉴트리션의 수의업무 관리자인 닥커 댄 아자에 따르면, 재난이 발생하기 전에 무엇을 해야할지 확실히하고 비상사태동안 반려동물을 관리하는 데 필요한 자원을 확보하는 것은 매우 중요합니다. "주인들이 그들의 반려동물들과 강한 유대관계를 갖고 있기 때문에 우리는 주인들이 그들의 대피 계획에 그들의 반려동물을 포함시키기를 원합니다. 예방적 단계를 취하는 것은 비상사태시 지연을 피할 수 있습니다."라고 닥터 아자는 말했습니다.

 

힐스는 반려동물 주인들에게 대피를 포함하는 비상상황시에 당신의 반려동물을 준비시키기 위해 이하의 단계를 따를 것을 권장합니다.

  • 당신의 반려동물이 최신 연락 정보가 있는 마이크로 칩이나 목덜미의 ID 태그로 식별될 수 있도록 해주십시오.
  • 대피시 쉽게 이용할 수 있는 반려동물 비상박스를 준비하십시오. 비상키트는 이하를 포함합니다: 응급구조물품과 안내책자; 방수 용기에 담긴 3일 간의 사료와 물; 안전 마구와 목줄, 쓰레기 봉투; 의료기록; 수의사와 반려동물 관리 기구 연락처; 당신의 반려동물 먹이주는 루틴과 모든 행동사항에 대한 정보; 안심 장난감; 그리고 담요
  • 정문이나 창문에 구조 도안을 부착하여 첫번째 응답자가 집안에 반려동물이 있다는 사실을 알 수 있도록 해주십시오. 수의사 연락정보를 포함하십시오
  • 당신이 있는 그 구역을 벗어날 필요가 있다면 반려동물을 데려갈 장소를 알아보십시오- 사람을 위한 재난 보호소는 반려동물을 보호할 수 없다는 것을 유념하십시오. 반려동물 친화적 정책으로 운영되는 호텔이나 모텔을 스카우트하고 당신의 반려동물을 집에서 돌봐줄 수 있는 친척이나 친구들을 물색해주십시오.
  • 만약 당신이 대피해야 한다면, 이동과 안전 유지를 위해 반려동물 캐리어나 상자를 가져가는 것을 고려하십시오
  • 대피 도중 당신의 반려동물과 헤어지는 상상을 해보십시오. 반려동물은 무서움을 느낄 때 숨을 수 있으므로, 이전에 반려동물이 집에서 어디에 숨는 것을 가장 좋아했는지 학습하십시오.

힐스 웹사이트에서 힐스 푸드, 쉘터 & 러브쓰 재난 안심네트워크에 대해 더 많은 정보를 찾아보십시오. 비상상황시 보호를 요청하기 위해 보호소는 Hill's at DisasterRelief@hillspet.com.에 연락할 수 있습니다.

 

힐스펫뉴트리션에 대하여
힐스펫뉴트리션은 수의사를 통해서만 구입가능한 치료용 사료인 힐스 처방식 브랜드 사료와 힐스 사이언스 다이어트 그리고 수의사들과 반려동물 전문 가게를 통해 판매되는 새로운 힐스 아이디얼 밸런스 브랜드 사료를 제조합니다. 반려동물 영양과 웰빙을 위한 특별한 노력의 일환으로 60여년 이전에 지어진 힐스는 사람과 그들의 반려동물 간의 특별한 관계를 품부하게 돕고 오래도록 지속되도록 돕는 미션을 행합니다. 힐스는 우수한 품질, 주인이 신뢰할 수 있고 수의 건강관리 팀의 추천대로 반려견과 고양이에게 줄 수 있는 최상의 맛을 가진 사료를 생산합니다. 힐스펫뉴트리션과 힐스의 증거 기반 임상영양에 대한 더 많은 정보를 위해서 HillsPet.com을 방문해주시거나 키워드 "힐스펫뉴트리션"을 통해 페이스북으로 방문해주십시오. 

 

연락처:
에디사 챠친
1-800-445-5777
Edisa_Chacin@hillspet.com